<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss">

<channel>
	<title>Dublin - przewodnik &#187; Gdzie spać</title>
	<atom:link href="http://edublin.pl/category/gdzie-spac/feed" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://edublin.pl</link>
	<description>Dublin - przewodnik po dublinie</description>
	<lastBuildDate>Mon, 11 May 2009 07:27:12 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.9</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Hotele</title>
		<link>http://edublin.pl/hotele.html</link>
		<comments>http://edublin.pl/hotele.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Nov 2008 13:53:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gdzie spać]]></category>
		<category><![CDATA[Hotele]]></category>
		<category><![CDATA[nocleg]]></category>
		<category><![CDATA[spanie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://edublin.pl/?p=24</guid>
		<description><![CDATA[Hotele są z zasady droższe od innych miejsc noclegowych, zwłaszcza w miastach. Wiele bardziej eleganckich proponuje jednak zniżki w weekendy. Zniżek należy się również spodziewać po sezonie. W mniejszych miejscowościach hotele bywają tańsze. Niemal każdy hotel dysponuje barem i serwuje posiłki, zarówno dla gości, jak i osób z zewnątrz.
Ariel House
52 Lansdowne Rd
Jest to wiktoriański budynek [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="nofollow" href="http://edublin.pl/goto/link/24/1" target="_blank"><img class="alignleft" style="margin: 2px;" title="hotel" src="http://www.darlowo.com/foto/znak_info.jpg" alt="" width="105" height="77" /></a>Hotele są z zasady droższe od innych miejsc noclegowych, zwłaszcza w miastach. Wiele bardziej eleganckich proponuje jednak zniżki w weekendy. Zniżek należy się również spodziewać po sezonie. W mniejszych miejscowościach hotele bywają tańsze. Niemal każdy hotel dysponuje barem i serwuje posiłki, zarówno dla gości, jak i osób z zewnątrz.</p>
<p><strong>Ariel House</strong><br />
52 Lansdowne Rd<br />
Jest to wiktoriański budynek z 37 apartamentami, który został bardzo wysoko oceniony przez Fáilte Ireland. Każdy pokój jest oryginalnie udekorowany meblami z danego okresu, co przysparza miejscu autentycznego luksusu. Hotel jest dosyć elegancki, tak jak i cała okolica, ale przy tej samej ulicy znajdują się też budynki, które nawet nie umywają się do Ariel House z jego klasą widoczną w każdym zakątku domu. Od ciepłych wspólnych pokoi do eleganckich sypialni, umeblowanie i wykończenia są wszystkie przepiękne. Najlepsze pokoje mają mahoniowe łóżka. Obsługa jest nienaganna, tak jak i śniadanie, jedno z najlepszych jakie można zjeść na tej wyspie. Ariel House przebije niemal każdy hotel.</p>
<p><strong>Aston Hotel</strong><br />
7-9 Aston Quay<br />
Ten mały hotel robi dobry użytek z sosnowych mebli i żółtej farby, które nadają pokojom ciepłego wyglądu. Apartamenty są wyposażone w telewizję kablową a dwa z nich przystosowane są do wózków inwalidzkich. W cenie jest śniadanie bufetowe. Mało miejsca jest rekompensowane przez centralne położenie, zaraz przy O’Connell Bridge. Sypialnie- kombinacje dwójek i trójek (nie ma jedynek)- mają ceny zależnie od obłożenia hotelu. To znaczy że im mniej zajętych pokoi, tym niższe ceny. W spokojną listopadową środę możecie mieć szczęście, ale w lipcowy piątek cena może być dwa razy wyższa. Najdroższym okresem jest tydzień, kiedy odbywa się Ryder Cup, kiedy to mała dwójka z jeszcze mniejszą łazienką może kosztować 200.00 euro! Jest to na pewno dobry wybór na weekendowy wypad, lecz ci którzy szukają pokoi hotelowych, przejdźcie dalej.</p>
<p><strong><a href="http://edublin.pl/wp-content/uploads/2009/01/480723.jpg" target="_blank"><img class="alignleft size-medium wp-image-146" style="margin: 2px;" title="Brooks Hotel" src="http://edublin.pl/wp-content/uploads/2009/01/480723.jpg" alt="" width="183" height="129" /></a>Brooks Hotel</strong><br />
59-62 Drury St<br />
Stojący na uboczu, przy cichej alei na wschód od Grafton St, Brooks jest małym, pluszowym miejscem, gdzie nacisk położony jest na rodzinną i przyjazną obsługę. Wykończony jest w stylu nouveau classic z wysokimi okleinami na panelach ściennych, meblami z ciemnego drewna w stylu retro- gregoriańskim i półkami zastawionymi starymi książkami. Sypialnie mają klimatyzację, są bardzo wygodne i posiadają meble w subtelnych kolorach. Atmosfera XIX-wiecznego klubu jest trochę sztuczna, ale nie można zaprzeczyć Brooks jego komfortu: uroczy i relaksujący salon (który przechodzi w bar) pełen poduszek i sof, posiadający również kominek a także fortepian, do którego zasiadają muzycy wieczorami. Jest to hotel pełen klasy w sąsiedztwie Grafton St- blisko ale nie w centrum wydarzeń. Kiedy dotrzecie w końcu do swojego pokoju znajdziecie perfekcyjnie ułożone poduszki, jak dla króla, oraz łóżka o ogromnych wymiarach. W niektórych pokojach jest telewizja.</p>
<p><strong>Browne’s Townhouse<br />
</strong>22-23 St Stephen’s Green Nth<br />
Ten gregoriański dom wspomagany przez nowoczesne udogodnienia jak centralne ogrzewanie, elektryczność czy system kanalizacyjny stojący przy ulicy Św. Szczepana uświadomi wam najlepiej jak to było.<br />
XVIII-wieczna arystokracja lubiła miasto, ale kochała wieś, zatem ich wymarzonym domem był wiejski domek w środku miasta. Każdy z 11 pokoi jest udekorowany w eleganckim, wiejskim stylu: wielkie łóżka i stare meble- wraz z nowoczesnymi luksusami jak płaskie telewizory, wieże stereo a także eleganckie kremy do rąk i mydełka w łazienkach. Pokój 211 ma malutki balkon idealny na letnie śniadanie. Tak samo jest z najlepszym pokojem- apartamentem Lorda Shelbourne’a- całkowicie odnowionym w 2005 roku i o standardzie 5-gwiazdkowego pokoju z widokiem na zieleń. Podróżujący samotnie dostaną miłe ale malusieńkie pokoje. Na dole znajduje się doskonała Browne’s Brasserie, jedna z najlepszych restauracji w mieście. W sumie, jest to miejsce z największą klasą w całym Dublinie.</p>
<p><strong><a href="http://edublin.pl/wp-content/uploads/2009/01/4807231.jpg" target="_blank"><img class="alignleft size-medium wp-image-148" style="margin: 2px;" title="Camden Court Hotel" src="http://edublin.pl/wp-content/uploads/2009/01/4807231.jpg" alt="" width="170" height="124" /></a>Camden Court Hotel</strong><br />
Lower Camden St<br />
Dublin jest dzisiaj pochłonięty biznesem turystycznym, a Camden Court jest jednym z najlepszych przykładów na to znajdującym się w centrum miasta. Oddalony o 500 m od St Stephen’s Green, nie wygra wielu nagród za wystrój, ale jest to dobra miejsce żeby spędzić tutaj noc. Duży i nijaki, ale nie jest taki zły, szczególnie że jego goście to głownie biznesmeni. Oni lubią standardowe pokoje z klimatyzacją (które są znacznie większe od przeciętnych pokoi w tym mieście pełnym konkurencji) i uwielbiają takie luksusy jak 16-metrowy basen, klub fitness (z jacuzzi, sauną i pokojem parowym) a także doskonale wyposażona siłownia. Obsługa jest wyśmienita, a hotel pełen jest ludzi, którzy rozumieją że przyjazna atmosfera odróżnia to miejsce od innych biznesowych hoteli. Ostatnio otwarty salon piękności dla kobiet i mężczyzn oferuje manicure, pedicure, aromaterapię, masaże oraz maseczki na twarze.</p>
<p><strong>Central Hotel</strong><br />
1-5 Exchequer St<br />
Pokoje w tym trafnie nazwanym hotelu są współczesną wersją edwardiańskiego luksusu: ciężkie, aksamitne zasłony a także robione na zamówienie irlandzkie meble trochę za bardzo zapełniają przestrzeń pokoju, ale dają poczucie klasy.<br />
Zbyt często hotele w centrum starają się wcisnąć dodatkowe łóżka gdzie się da, ale Central Hotel na szczęście oparł się pokusie. A za centralne położenie jest tez odpowiednia cena. Więc pokoje są małe, ale stylowe z ich wełnianymi kapami na łóżko i obrazami z końmi na ścianach. Jednak co jest naprawdę wyjątkowego w tym hotelu, to bar- biblioteka na pierwszym piętrze, gdzie można zapaść się w skórzanym fotelu przy kominku z gazetą i ciepłą brandy. Ta oaza edwardiańskiego splendoru nie jest tylko dobrym barem hotelowym, ale jest jedno z najprzyjemniejszych miejsc w całym Dublinie. Jednymi minusami mogą być trochę zdezorientowana obsługa oraz pokoje wychodzące na ulicę. Ceny są niższe w srodku tygodnia.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://edublin.pl/hotele.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Hostele i B&amp;B</title>
		<link>http://edublin.pl/hostele-i-bb.html</link>
		<comments>http://edublin.pl/hostele-i-bb.html#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 05 Nov 2008 13:52:56 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gdzie spać]]></category>
		<category><![CDATA[Hostele i B&B]]></category>
		<category><![CDATA[B&B]]></category>
		<category><![CDATA[bed and breakfast]]></category>
		<category><![CDATA[hostele]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://edublin.pl/?p=21</guid>
		<description><![CDATA[Standard hotelików B&#38;B (bed &#38; breakfast) jest bardzo różny, ale większość z nich oferuje czyste i ciepłe pokoje, plus solidne śniadania z płatkami i mlekiem, smażonymi jajkami na bekonie, kiełbaską, pomidorem, grzankami i herbatą. Po południu można zwykle za 4–6 € zamówić pyszny podwieczorek z bułeczkami domowego wypieku. Kolacje w pensjonatach są dość drogie (od [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="nofollow" href="http://edublin.pl/goto/link/21/1" target="_blank"></a><a href="http://edublin.pl/wp-content/uploads/2009/01/480px-zeichen_375_svg.png" target="_blank"><img class="alignleft size-medium wp-image-185" style="margin: 2px;" title="480px-zeichen_375_svg" src="http://edublin.pl/wp-content/uploads/2009/01/480px-zeichen_375_svg-300x300.png" alt="" width="135" height="121" /></a>Standard hotelików B&amp;B (bed &amp; breakfast) jest bardzo różny, ale większość z nich oferuje czyste i ciepłe pokoje, plus solidne śniadania z płatkami i mlekiem, smażonymi jajkami na bekonie, kiełbaską, pomidorem, grzankami i herbatą. Po południu można zwykle za 4–6 € zamówić pyszny podwieczorek z bułeczkami domowego wypieku. Kolacje w pensjonatach są dość drogie (od ok. 17 €). B&amp;B – czasami zaskakująco tanie – działają także w wielu zabytkowych rezydencjach.<span id="more-21"></span><br />
Nocleg w dwójce kosztuje 25,50– 32 € od osoby, w Dublinie 30–45 € (poza sezonem udaje się czasem coś utargować). Rezerwacji miejsc w pensjonatach zrzeszonych można dokonać w biurach turystycznych (opłata 3 €), co jest dobrym wyjściem w szczycie sezonu, a także osobiście, telefonicznie lub przez Internet.</p>
<p><strong>Aberdeen Lodge<br />
</strong>53- 55 Park Ave<br />
Bed&amp;Breakfast o jakim zawsze marzyłeś&#8230;<br />
Nie tylko jest to jeden z najlepszych w Dublinie domów gościnnych ale także stanowi dobrze pilnowaną tajemnicę, znaną tylko tym, którzy mieli na tyle szczęścia by się odważyć na krótką podróż pociągiem z centrum miasta. Ich nagrodą jest luksusowy dom z obsługą na wysokim poziomie, takim jaki znajdziecie w hotelach najwyższej klasy.<br />
Okrętem sztandarowym małej floty butików będących własnością Pata Halpina, jest Aberdeen House, najlepszy z najlepszych i nie tylko dlatego że sam właściciel mieszka w jednym z jego skrzydeł. Jest to dom rodzinny, ale tylko najbardziej uprzywilejowane rodziny mogłyby nazwać to miejsce domem. Salon, gdzie goście witani są kawą, dowodzi nieprzeciętnego gustu, ale jest tylko przystawką przed wspaniałymi pokojami na górze, z których większość ma mosiężne łóżka oraz autentyczne meble edwardiańskie a także gustowne dzieła sztuki na ścianach. Apartamenty mają nawet działające kominki. Obsługa jest wyjątkowa,  jako że na każde dwa pokoje przypada jeden obsługujący je pokojowy. Można nawet wypożyczyć laptopa i poszperać w internecie. Trudno jest znaleźć lepsze zakwaterowanie w całym Dublinie.</p>
<p><strong>Avalon House</strong><br />
55 Aungier St<br />
Tradycyjny hostel blisko najważniejszych wydarzeń&#8230;<br />
Ten duży hostel mieści się w wiktoriańskim budynku, niegdyś szkole medycznej. Sosnowe podłogi, wysokie sufity i wielkie kominki tworzą niesamowita atmosferę. Niektóre ze sprytnie urządzonych pokoi mają półpiętra, które są idealnym rozwiązaniem dla rodzin. Jest to jeden z najpopularniejszych hosteli w mieście, więc warto zrobić rezerwację. Zanim pojawiła się turystyka, Avalon gościł podróżników, którzy zawitali do Dublina. Teraz jest ich o wiele więcej, ale Avalon nigdy nie zapomniał o swoich obowiązkach. Musiał przyrządzić trochę więcej miejsca, dlatego jest tu dosyć tłoczno, ale półpiętra to istna ulga. Jedynki i dwójki również cierpią z braku miejsca. Na dole znajduje się jasna i kolorowa jadalnia- gdzie podają śniadania, a także nowoczesna, dobrze wyposażona  kuchnia gdzie można samemu przyrządzać swoje posiłki. Hostel posiada również pokoje do gry, salę telewizyjną, kantor a także internet.</p>
<p><strong>Barnacles Temple Bar House</strong> &#8211; hostel<br />
19 Temple Lane<br />
Jasny i przestrzenny, w centrum Temple Bar, ten hostel jest nienagannie czysty, posiada ładnie urządzone sypialnie a także dwójki z prywatnymi łazienkami i taką rzadkością jak przechowywalnia w pokoju. Idealnie ulokowany dla każdego, kto pragnie być w centrum wszelkich wydarzeń. Ten przyjazny hostel prawie zawsze zatłoczony. Jego jasno pomalowane sypialnie oraz prywatne pokoje są pełne młodych podróżników opowiadających swoje przygody  a także dających porady dla innych podróżujących (Nasza rada: jeśli szukacie spokoju, wybierzcie pokój z tyłu, z dala od ulicy). Kuchnia, gdzie samemu przyrządza się posiłki jest naprawdę czysta i w ogóle Barnacles wyróżnia się jakością swoich sprzętów. W cenie noclegu jest małe śniadanko (rogalik i kawa lub herbata), pod prysznicami zawsze jest gorąca woda a w sali telewizyjnej jest też kominek. Jest to zdecydowanie nasz faworyt na południu. Przewiduje on też zniżki na pobliski kryty parking.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://edublin.pl/hostele-i-bb.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Kempingi i namioty</title>
		<link>http://edublin.pl/kempingi-i-namioty.html</link>
		<comments>http://edublin.pl/kempingi-i-namioty.html#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Feb 2008 13:53:33 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Gdzie spać]]></category>
		<category><![CDATA[Kempingi i namioty]]></category>
		<category><![CDATA[camping]]></category>
		<category><![CDATA[caravan]]></category>
		<category><![CDATA[kempingi]]></category>
		<category><![CDATA[namiot]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://edublin.pl/?p=27</guid>
		<description><![CDATA[Najtaniej śpi się w Irlandii na dziko, choć w razie deszczu, z dala od kempingu, taki nocleg może być niezbyt przyjemny. W dodatku, zwłaszcza w podmokłych lub skalistych rejonach Clare, Galway, Mayo i Donegal, trudno znaleźć odpowiednie miejsce.
Zazwyczaj nie ma problemu z uzyskaniem zgody na rozbicie namiotu na czyimś polu, szczególnie w odludnych okolicach, gdzie [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a rel="nofollow" href="http://edublin.pl/goto/link/27/1" target="_blank"><img class="alignleft" style="margin: 2px;" title="Kamping" src="http://www.lato2008.simplus.pl/images/znak_kemping.jpg" alt="" width="74" height="72" /></a>Najtaniej śpi się w Irlandii na dziko, choć w razie deszczu, z dala od kempingu, taki nocleg może być niezbyt przyjemny. W dodatku, zwłaszcza w podmokłych lub skalistych rejonach Clare, Galway, Mayo i Donegal, trudno znaleźć odpowiednie miejsce.<span id="more-27"></span></p>
<p>Zazwyczaj nie ma problemu z uzyskaniem zgody na rozbicie namiotu na czyimś polu, szczególnie w odludnych okolicach, gdzie właściwie nikogo to nie interesuje. Nie wolno obozować jedynie w lasach państwowych, ale i tak z reguły są one gęste, mroczne i mało atrakcyjne dla biwakowiczów. W bardziej popularnych okolicach (np. Kerry) farmerom zdarza się poprosić o niewielką zapłatę, a jeśli w pobliżu jest jakieś oficjalne pole, najpewniej wskażą na nie drogę.</p>
<p>Na kempingu nocleg kosztuje od 6 do 10 € w zależności od standardu, liczby osób w namiocie itp. Z reguły prysznice i inne udogodnienia, jak kuchenki i pralki, są dodatkowo płatne (0,50–2 €). Warto również pamiętać, że namioty można czasami rozbijać obok schronisk (4–6 € za noc od osoby), co pozwala skorzystać z kuchni i pryszniców.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://edublin.pl/kempingi-i-namioty.html/feed</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
