Dublin - przewodnik » Co zwiedzać

Trinity College

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:43:12 +0000

Trinity College
College Green,
Tel: 01 677 2941 (info)
Tel: 01 607 1724 (rezerwacja)
Główny irlandzki uniwersytet jest jednocześnie przystanią spokoju i ucieczką od harmideru miasta a także domem dla największej irlandzkiej atrakcji- Book of Kells. Założony został przez protestancką królową Elżbietę I w 1592 roku w celu zatrzymania „papizmu”. Jego stare mury pokryte bluszczem przepełnione są historią. Trinity College był protestancki aż do roku 1793, kiedy to katolicy teoretycznie mogli już do niego uczęszczać (chociaż kościół katolicki zabraniał wierzącym przekraczanie progu sal Trinity College aż do 1790 roku). Był też wyłącznie dla mężczyzn aż do 1903 roku, kiedy pierwsze kobiety zostały do niego przyjęte. George Salmon, rektor w latach 1886-1904, zagroził że kobiety będą miały wstęp do Trinity College tylko po jego trupie i faktycznie padł nieżywy w momencie kiedy kobiety przekroczyły próg uniwersytetu. W Trinity College uczyli się też tacy znani naukowcy jak Edmund Burke, Wolfe Tone, Douglas Hyde, Jonathan Swift, Samuel Beckett, Bram Stoker czy Oscar Wilde. Wycieczki piesze przechodzą obok pomników znanych uczniów- poetów, architektonicznych skarbów, majestatycznych kampanili oraz paru bezcennych dzieł wielkich artystów. A jeśli to wciąż za mało, zawsze jest Book of Kells, która zapiera dech w piersiach.
Godziny: 8.00- 22.00

St Patrick’s Cathedral

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:42:26 +0000

St Patrick’s Cathedral
St Patrick’s Close,
Tel: 01 475 4817
Jest to jeden z najwcześniejszych chrześcijańskich przybytków w Dublinie stojący na świętej ziemi, ulokowany na tym samym miejscu gdzie Św. Paddy podwinął swoje rękawy i zanurzył pogańskich Irlandczyków w studni. Pomimo iż od V wieku stał w tym miejscu kościół, obecny budynek datuje się na rok 1191, i ma on już za sobą kilka większych przebudów. Chociaż najsławniejszy dziekan kościoła, pisarz Jonathan Swift, zrobił co w jego mocy by zachować kościół, pod koniec XVIII wieku został on zamknięty z powodu groźby zawalenia. Ratunek przyszedł pod postacią rodziny Guiness, która zorganizował a generalny remont w 1864 roku. Zaraz przy głównym wejściu znajdują się groby Swifta i jego długoletniej partnerki Esther Johnston (lub Stelli). Pamiątki po Swifcie znajdujące się w południowej nawie obejmują epitafium, wybór jego dzieł, jego maskę pośmiertną a także pulpit, przy którym się modlił. Pomnik córki Sir Benjmaina Guinessa jest hołdem złożonym roli rodziny w odnowie katedry. Stoi on pod oknem, a wyryte są na nim słowa: „Byłem spragniony, a Ty dałeś mi pić”. Podczas mszy katedra jest zamknięta dla wszystkich niewierzących.
Godziny: marzec- październik 9.00- 18.00, poniedziałek- sobota 9.00- 11.00, sobota 12.45- 15.00, 16.15- 18.00, niedziela; listopad- luty 9.00-18.00 poniedziałek- piątek 9.00- 17.00, sobota 10.00- 11.00 i 12.45- 15.00 niedziela

www.stpatrickscathedral.ie

Natural History Museum

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:40:52 +0000

Natural History Museum
Merrion St,
Tel: 01 677 7444
Zakurzone i dziwne, to okno na czasy wiktoriańskie prawie w ogóle się nie zmieniło od czasów szkockiego odkrywcy Dr Davida Livingstone’a, który otworzył to muzeum w 1857 roku. W skrzypiącym wnętrzu jest wystawa składająca się z wypchanych zwierząt i głów koni, wszystko wygląda jak przeniesione z filmów Hitchcocka. Muzeum pokazuje 2 miliony gatunków zwierząt, z których wiele już dawno wyginęło. Wejście do Muzeum historii naturalnej jest jak cofnięcie się w czasie do roku 1857, roku w którym flegmatyczny badacz Dr David Livingstone wygłosił inauguracyjny wykład. Muzeum to czystego kiczu obnosi się swoją przestarzałością, ale zapewnia też wiele informacji na temat wystaw, które interesowały przeciętnego wiktoriańskiego dublińczyka. Wśród dwóch milionów gatunków wystawianych zwierząt połowa to owady a wiele innych takich jak ogromny irlandzki łoś, ptak dodo czy tygrys tasmański to wymarłe gatunki. Jest to na pewno doskonałe miejsce do pokazania dzieciom- spodoba im się gigantyczna ryba słoneczna, szkielet słonia, jeżozwierz, irlandzki wilk oraz wielki rekin.
Godziny: wtorek- sobota 10.00- 17.00, niedziela 14.00- 17.00

www.museum.ie

National Museum of Ireland

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:40:01 +0000

National Museum of Ireland- Archeology & History
Kildare St,
Tel: 01 677 7444
Muzeum narodowe gości wspaniałe prace, między innymi złote nagrody z epoki brązu, dzieła metalowe z celtyckiej epoki żelaza, przedmioty wikingów a także imponujące pamiątki po starożytnych Egipcjanach. Wiktoriański budynek w stylu palladiańskim jest doskonałym miejscem dla tego muzeum, z jego 18- metrową rotundą nakrytą kopułą, marmurowymi kolumnami oraz mozaikowymi podłogami. Zwiedzający mogą chronologicznie iść przez wieki, od epoki kamienia z jej kurhanami z prehistorycznej Irlandii poprzez epokę brązu bogatą w złote przedmioty, czy znakomicie zachowaną toaletę z epoki żelaza. Dwa z najwspanialszych okazów muzeum znajdują się w skarbcu. Pierwszy to kielich mszalny z Ardagh, znaleziony przez farmera w 1868 roku, składa się z 354 kawałków złota, srebra, brązu, mosiądzu i ołowiu. Ma wygrawerowane imiona 12 apostołów i jest uznawany za najwspanialszy okaz sztuki celtyckiej kiedykolwiek odnaleziony. Drugie dzieło sztuki to broszka Tara, prawdopodobnie wykonana dla przywódcy Celtów na dworze irlandzkich królów w Tarze. Jest ono intrygująco udekorowana filigranowym złotym drutem, emaliowanymi ćwiekami, bursztynowymi szlaczkami i ametystami.
Godziny: wtorek- sobota 10.00- 17.00, niedziela 14.00- 17.00

www.museum.ie

National Gallery

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:37:12 +0000

National Gallery
West Merrion Sq,
Tel: 01 661 5133
Wspaniałe prace Caravaggio oraz cały pokój poświęcony irlandzkim artystom takim jak Jack B Yeats, są tylko przykładami z oszałamiającej kolekcji galerii narodowej, gromadzonej od 1854 roku. Oryginalna kolekcja powiększyła się głównie dzięki zapisom o 12,500 dzieł sztuki, w tym o obrazy olejne, akwarele, rysunki i rzeźby. Jednym z najhojniejszych ofiarodawców był George Bernard Shaw, a pokój Shaw w skrzydle Dargan jest wypełniony ogromnymi portretami oraz spektakularnymi kryształowymi żyrandolami. Na górze, warto obejrzeć Zdjęcie Chrystusa Caravaggia, które leżało zapomniane przez ponad 60 lat u jezuitów w Leeson St, aż zostało przypadkowo odnalezione przez kuratora muzeum w 1992 roku.
Godziny: poniedziałek- środa i piątek- sobota 9.30- 17.30, czwartek 9.30- 20.30, niedziela 12.00- 17.30

www.nationalgallery.ie

James Joyce Centre

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:35:20 +0000

James Joyce Centre
35 North Great Geoarge’s st,
Tel: 01 878 8547
Jest to bardziej centrum naukowe niż biblioteka. Znawca twórczości oraz życia Joyce’a może być rozczarowany małym tajnym składem przedmiotów związanych z Joycem, znajdującym się w pięknie odnowionym Gregoriańskim domu. Ale centrum to oferuje naukowcom więcej niż tylko teksty i papiery-ma też regularny program wydarzeń, filmów i wykładów, a także pieszych wycieczek po kryjówkach Joyce’a, zdjęciach, pamiątkach i fascynujących faktach. Chociaż Joycowie żyli w tym rejonie przez jakiś czas, nie mają żadnego związku z tym domem. Była to po prostu rezydencja pewnego kawalera, Denisa Maginniego, który uczył tańca w jednym z pokoi na początku XX wieku. Mało istotny fakt, poza tym że Joyce był pod wrażeniem owego pana i opisał go parę razy w swoim Ulissesie. W CS Andrewsa Dublin Made Me Maginni jest opisany jako “bezczelny i niedorzeczny. Każdego popołudnia spacerował po ulicy O’Connell w jedwabnym kapeluszu, szlafroku, lawendowej kamizelce, spodniach w paski, z laseczką i zegarkiem na złotym łańcuszku”. Po odejściu Maginniego dom popadł w ruinę. W 1982 roku został przejęty przez senatora Davida Norrisa, charyzmatycznego fana Joyce’a oraz aktywnie walczącego o prawa gejów, który odrestaurował budynek i otworzył w nim centrum naukowe o Joycie i jego książkach.
Godziny: poniedziałek- sobota 9.30- 17.00, niedziela 12.30- 17.00

www.jamesjoyce.ie

Browar Guinness

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:34:20 +0000

Guinness Storehouse & James’ Gate Brewery
James St,
Tel: 01 408 4800 (info)
Tel: 01 453 8364 (rezerwacja)
Guinness Storehouse jest Disneylandem dla miłośników piwa. Jest to ekstrawaganckie połączenie tańca i śpiewów z wyszukanymi wystawami. Najlepszą częścią wycieczki po Storehouse jest Gravity Bar na dachu, gdzie można napić się ciemnego piwa. Browar mieści się w starym składzie ziaren. Jest to imponujące miejsce, które przysparza międzynarodowej sławy Guinnessowi. Jest tu więcej multimedialnych instalacji niż w prowincjonalnym muzeum piwa- odbywają się pokazy video i high-tech audio by ukazać historię Guinnessa. Browar został założony w 1759 roku przez Artura Guinnessa, St James’ Gate wytwarza 450 milionów litrów piwa rocznie, co ledwo starcza by zaspokoić Irlandczyków, którzy dziennie wypijają 4 miliony kwart. W latach 1930-tych St James’ i Guinness byli największymi pracodawcami w mieście. Ich ponad 5000 pracowników dostawało pensję znacznie powyżej średniej krajowej, otrzymując jednocześnie dodatki na dom, zdrowie, składki na emeryturę, dłuższe wakacje i ubezpieczenie na życie.
Siedząc w pubie i przysłuchując się rozmowom, możecie nagle się zorientować że dyskutujecie o tym co stanowi najlepsze piwo. Dlatego zapoznajcie się z teoriami na ten temat: piwo musi być rozlewane w Irlandii, możliwie najbliżej browaru St James’ Gate; musi być nalane przez profesjonalnego barmana, który opanował do perfekcji nalewanie piwa; a po tym jak już wypiliście pół swojego Guinnessa na ściankach szklanki powinna zostać warstwa białej piany.
Godziny: 9.30- 17.00

www.guinness-storehouse.ie

Dublin Castle

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:33:17 +0000

Dublin Castle
Dame St,
Tel: 01 677 7129
Bastion panującej przez 700 lat siły brytyjskiej jest przede wszystkim XVIII- wiecznym dziełem, które jest raczej miszmaszem pałacowym niż zamkiem z wieżyczkami. Z oryginalnej angielsko-normańskiej fortecy zbudowanej w XIII wieku na fundamentach wikingów pozostała tylko Record Tower. Najbardziej fascynującą częścią zamku są podziemia- ciąg ścian starego miasta oraz fosa zamkowa. Niegdyś oficjalna rezydencja Brytyjskiego namiestnika, dzisiaj używana przez irlandzki rząd. Dostęp do zamku możliwy jest tylko z wycieczką. Można zwiedzać salony z pięknymi tynkami, kiedyś będące sypialniami dla gości na zamku. Ogrody zamkowe kończą się wysoką ścianą, którą podobno zbudowano by królowa Wiktoria odwiedzając zamek nie widziała slumsów Szczepana. Pomnik sprawiedliwości, który stoi przodem do górnego podwórza od wejścia Cork Hill ma burzliwą historię. Statua była postrzegana jako afront przez wielu dublińczyków, którzy czuli że sprawiedliwość symbolicznie odwraca się plecami do miasta. Jeszcze żeby tego było za mało, kiedy padało szale napełniały się wodą i przechylały się zamiast zachowywać balans. W końcu zrobiono dziurkę w każdej szali by woda mogła przeciekać i by balans został zachowany.
Godziny: poniedziałek- piątek 10.00- 17.00, sobota- niedziela 14.00- 17.00

www.dublincaste.ie

Chester Beatty Library

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:32:26 +0000

Chester Beatty Library
Great Ship St,
Tel: 01 407 0750
Chester Beatty Library jest nie tylko najlepszym muzeum Irlandii, ale także jednym z najlepszych w całej Europie. Mieści ono niesamowitą kolekcję, zbieraną z zamiłowaniem i bardzo profesjonalnie przez nowojorskiego magnata górnictwa Alfreda Chestera Beatty’ego (1875- 1968)- człowieka o niespotykanie dobrym guście. Kolekcja jest tak wspaniała że aż zapiera dech, więc gwarantuje pozostawanie pod jej wielkim wrażeniem. Do tego muzeum jest pięknie położone i zaprojektowane, szczególnie ogród znajdujący się przed budynkiem a także ten na trzecim piętrze- idealny do siedzenia i rozkoszowania się swoim lunchem. Tylko jeden procent kolekcji jest udostępniony zwiedzającym a wystawy są przemieszczane co sześć miesięcy. Na parterze znajdują się imponujące dzieła zachodniego, islamskiego oraz wschodnio-azjatyckiego świata, a wśród nich prawdopodobnie najwspanialsze na świecie okazy chińskich jadeitowych książek. Europejskie teksty obejmują piękną kaligrafię, podobną do tej z Book of Kells. Na drugim piętrze znajdują się uważane za najlepsze przykłady w świecie iluminowane islamskie teksty.
Godziny: poniedziałek- piątek 10.00- 17.00, sobota 11.00- 17.00, niedziela 13.00- 17.00

www.cbl.ie

Cathedral Christ Church

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:31:28 +0000

Cathedral Christ Church
Tel: 01 677 8099
Najbardziej imponujący kościół Dublina, Christ Church, leży na terenie starego centrum średniowiecznego Dublina. Zbudowana na drewnianym kościele wikingów, kamienna katedra została zamówiona w 1172 roku przez angielsko-normańskiego zdobywcę Dublina, Richarda de Clare („Silny łuk”) oraz arcybiskupa Laurence’a O’Toole. Od jego powstania, Christ Church był państwowym kościołem Irlandii. Kiedy Henryk VIII pozamykał klasztory w 1537 roku, Augustyński klasztor został zastąpiony nowym anglikańskim, który pozostaje w tym miejscu do dzisiaj. Najwspanialsze elementy kościoła to barokowy grobowiec XIX-wiecznego hrabiego Kildare, kaplica Św. Laud oraz pani kaplicy. Pomimo iż północna ściana, transepty oraz zachodnie części chóru są oryginalne, katedra była odnawiana parę razy w ciągu wieków. Większość budynku datuje się na lata 1871- 78, kiedy to katedra została uratowana przed ruiną dzięki hojnym datkom potentata whisky, Henryka Roe’a. W wyniku Christ Church jest w różnych stylach architektonicznych, od romańskiego do XIX-wiecznego angielskiego gotyku. Łukowata krypta pochodzi z oryginalnego kościoła wikingów i jest najstarszą formą architektoniczną w Dublinie. Mieszczą się w niej takie ciekawostki jak zmumifikowany kot czy szczur oraz dyby, niegdyś używane przez kościół do karania grzeszników. Skarby znajdujące się w krypcie to między innymi rzadko spotykane monety, pozłacany płaszcz Stuartów podarowany kościołowi przez Williama z Orange po bitwie pod Boyne.
Godziny: 9.45- 17.00
www.cccdub.ie

Dame Street – Ratusz Dublina

admin — Thu, 26 Feb 2009 15:29:22 +0000

Dame Street – Ratusz Dublina
Znajduje się tutaj multimedialna wystawa opisująca rozwój miasta od 1170 roku aż do dnia dzisiejszego ze szczególnym naciskiem położonym na rozwój rządu.
Historia opowiadana jest poprzez Społeczne Regalia, w tym Wielki Miejski Miecz, Wielką Buławę, Łańcuch Burmistrza a także skarby miasta, które wspomagane są archiwalnymi filmami, modelami, kostiumami oraz interaktywnymi pokazami komputerowymi.
Dzieła sztuki wykonane na zamówienie ukazują pewne aspekty historii miasta. Ratusz to jeden z najwspanialszych neoklasycznych budynków w Dublinie datujący się na rok 1779. Wystawa ta przywołuje do życia zmiany, przez które miasta przechodziło w ciągu wieków.
Godziny: poniedziałek- sobota 10.00- 17.15, niedziela oraz święta 14.00- 17.00
Udostępniane są audio przewodniki po angielsku, irlandzku, francusku, niemiecku, hiszpańsku i włosku. Odbywają się wycieczki z przewodnikiem po budynku. Budynek dostosowany jest do potrzeb niepełnosprawnych. Znajduje się tutaj kawiarnia, sklep z pamiątkami, toalety oraz sala dla matek z dziećmi.
Można tutaj przyjść na piechotę w 5 min z Trinity College, lub dojechać autobusami 37, 39, 50, 50A, 54A, 56A, 77,77A,77B i 123.
www.dublincity.ie/your_council/city_hall